Середня зарплата у Німеччині у… 17 разів вища, ніж в Україні


Галина ГУЗЬО

http://www.wz.lviv.ua

У кожному німецькому місті, навіть найменшому, майорять вогнями і манять запахом глінтвейну різдвяні ярмарки. Усюди – прибрані ялинки. У магазинах – святкові знижки… В останні роки німецькі підприємці започаткували нову практику – напередодні Різдва магазини працюють і по неділях. З приводу такого нововведення у тамтешній пресі розгорнулася бурхлива дискусія: дозволяти торговцям реалізовувати свій товар у неділю чи ні? Читаючи такі публікації, мимоволі думала: нам би їхні проблеми…

«Чула, що у вас, в Україні, всі хворі на свинячий грип…»

Коли прилетіла до Берліна, одне із перших запитань, що поставила представникові Гете-Інституту, який зустрів мене в аеропорту, було таке: “Як у вас зі свинячим грипом?”. Чоловік відповів, що два тижні тому щепився. І додав: а вакцина ж то подіє тільки через три… Натяк зрозуміла – почала заспокоювати німця: мовляв, не така уже й страшна грипозна картина в Україні, Читати далі

Закриють українське посольство в Берліні?


Звичайно що ні, але деякі українські дипломатичні представництва в Африці будуть закриті. Україна і в Африці Україна, та фінансова криза не жалує нікого. Як повідомив сайт http://podrobnosti.ua, непереливки і іншим дипломатам та їх сім’ям.christmas

А українській діаспорі в Берліні ще довго мабуть доведеться чекати на відкриття культурного представництва України в Берліні на зразок тих, що мають поляки, чехи чи ті ж словаки. Відкриваються такі культурні представництва як правило Міністерствами Закордонних справ відповідних країн. Кому повезло в минулому відкритись, кому повезло привласнити совєтське Russisches Haus (Русішес хаус), а кому не везе, тай не везе.

Але зате наш Міністр Закордонних справ Володимир Огризко не забув привітати українську громаду закордоном з Новим роком: Читати далі

Світові ЗМІ про Україну


Світові ЗМІ про Україну
12 грудня 2008 року

Європа повинна визначитися якомога швидше! Європейські країни повинні вирішити для себе – чи схвалюють вони членство України та Грузії в ЄС та НАТО чи все-таки розвиватимуть відносини з ними «на відстані», – пише Томас Ференчі у французькій Le Monde від 12 грудня 2008 року.

Після того, як Росія почала переслідувати мету відновити свій статус великої держави, її стосунки з Європейським Союзом суттєво погіршилися. Грузинська війна стала просто останнім етапом цього швидкого погіршення, яке проявлялося, зокрема, у різкому протистоянні навколо проблеми Косова. Найбільш серйозна напруженість у відносинах на сьогодні пов‘язана із питанням щодо майбутнього колишніх радянських республік, які прагнуть звільнитися від впливу Росії, зокрема, України та Грузії, чиї погляди звернені у бік Європи. З того часу як у результаті демократичних революцій до влади у Києві та Тбілісі прийшли прозахідні політики, між Москвою та Брюсселем розгорнулася запекла боротьба за вплив. Читати далі

Корисна критична книжка.


Unsere Spendenwirtschaft gedeiht auf dem Boden manipulativer Bilder
und Texte. Und sie gedeiht prächtig. Das behauptet zumindest
Alexander Glück, dessen Buch “Der Spendenkomplex. Das kalte Geschäft
mit heißen Gefühlen” kürzlich im Transit-Verlag erschienen ist. Das
Buch argumentiert mit vielen Beispielen, überwiegend aus Osteuropa,
gegen die Selbstüberhöhungen selbsternannter Helfer und die
unehrlichen Arrangements zwischen Geldgebern, Fundraisern und
Organisationen. Читати далі

Танці в Берліні, але українські.


У К Р А Ї Н С Ь К І  Н А Р О Д Н І  Т А Н Ц І
в Б Е Р Л І Н І

Український народний танець поєднує в собі різноманіття багатьох танців, серед яких гопак, полька, козачок та інші, що відзначаються запальними ритмами, захоплюючими мелодіями та багатством рухів.

tanok

В основу нашого танцювального курсу лягли українські народні танці, зібрані фольклорним
гуртом “Божичі в східному, південному та центральному регіонах України.
До спільного танцю запрошуються усі бажаючі. Участь БЕЗКОШТОВНА.
Ми зустрічаємось ЩОСЕРЕДИ о 19 год.
За адресою: Carmerstrasse 12, 10623 Берлін
Вчитель українського танцю: Сергій Ємельяненко
Koнтакти: volkstanz_ua@yahoo.de Teлeфoн: 0157 77 80 91 69

Проста відповідь (документальний фільм)


Проста відповідь (документальний фільм) –

Незалежний проект про стан української громади у Європі.

Чому мільйони українців за кордонами своєї Батьківщини? На що готові мільйони заробітчан: на остаточне затвердження стереотипу «українець-раб», «українець-бандит» чи на позитивні зміни вдома? kupymo volossya

Долі, думки й дії безпосередніх учасників заробітчанської сторінки історії новітньої України.

Подорож автомобілем тривала близько трьох місяців. Було відзнято більш ніж 50 годин матеріалу в 26 містах Європи. Читати далі

Конгрес вільних українців (фотомонтаж)


До уваги українців Берліна пропонується переглянути фотофільм, фотомонтаж якого приготовлений до відзначення 40-ї річниці заснування Світового Конґресу Вільних Українців, яке відбулося 3 березня 2007 року. Новий президент СКУ — Євген Чолій.cholij

Історія фільму – це історія легендарної діаспори. Діаспори, що інформаційно і морально підготувала Незалежність України. Для багатьох українців незалежність дійсно звалилася на голову. Але замовчувати історію тих, хто своїми громадянськими позиціями зберегли обличчя України і діаспори, немаємо права. Так само як немаємо права зганьбити ці обличчя сьогодні.