Зв’язки України з Гірничою Академією у Фрайберзі (нім.)

Jewgeni Kastschenko, Vertreter der GEW  

28.10.2015

 Beziehungen zwischen der Ukraine und der Bergakademie in Freiberg/Sachsen

Das folgende  Essay zum 250sten Jahrestag des Bestehens der Technischen Universität “Die Bergakademie Freiberg”, die seit vielen Jahren mit der Nationalen Bergbauuniversität in Dnipro/ Ukraine zusammenarbeitet, wurde uns von Jewgen Kastschenko aus Deutschland zugesandt.

Bald wird sich die Delegation der Nationalen Bergbauuniversität, bestehend aus 30 Studenten unter der Leitung von Rektor Gennady Piwnjak zu den Jubiläumsfeierlichkeiten der ältesten Bergbauinstitution der Welt, Freiberger Bergakademie auf die Reise begeben. Wir danken Herren J. Kastschenko für rechtzeitige und interessante Informationen.

Липа зі “святим змістом”

Дмитро Мірецький, Міжнародна федерація журналістів (IFJ), учасник Прощі

Фюрстенфельдбрук-Пух (Баварія), Есслінген на Неккарі (Вюртемберг)

Блаженна Едіґна прожила 35 років у дуплі липи у селі Пух у Баварії… Нині поруч з церквою Святого Себастьяна в селі Пух біля Фюрстенфельдбрука стоїть могутня “тисячолітня липа. Легенда свідчить, що майже тисячу років тому в її порожньому стовбурі жила онука Київського князя Ярослава Мудрого. У той час вона підтримувала мешканців села словом Божим і добрими справами, і сьогодні вона зачаровує багатьох людей. Але хто була такою “витонченою особистістю з такою сильною виразністю”, як вважає отець Дік Альберт Бауернфейнд, католицький парафіяльний священик Фюрстенфельдбрука? Її ім’я блаженна Едіґна і була вона дочкою французького короля Генріха I і його дружини Анни Руської.

Українсько-німецька наукова спільнота Мюнхена вшанувала жертви Голодомору

Тарас Федорів, докторант Українського Вільного Університету (Мюнхен)
Українсько-німецька наукова спільнота Мюнхена
вшанувала жертви Голодомору
Трагедія, що охопила Україну 80 років тому з роками виглядає ще
загрозливо-жахливіше.  Так склалось, що цьогорічні відзначення чергових
роковин цього безпрецедентного за своїми масштабами  злочину проти
людства співпав з надзвичайним суспільно-політичним напруженням у
сучасній Україні.
Незрозуміло чим мотивована різка зміну курсу  теперішньої влади, але
відмова від продовження консолідації України до європейського
співтовариства, а натомість повторні спроби загравання із верховодами
східної сусідки нашої держави

Наступна скайп-конференція на тему “Німецький Євромайдан: ми – сила, що далі?”, 25 листопада 2013 року.

Берлінський Євромайдан біля Брандербурзьких воріт. Фото: Ольга Самборська, 24.11.2013

Наступна скайп-конференція з приводу обговорення розвитку німецького Євромайдану і подальших протестних дій українців Німеччини.

Повна мобілізація української грамади Німеччини!

24 листопада 2013 року відбулися перші успішні акції Євромайдану в Німеччині. Вони охопили міста Берлін, Мюнхен, Штуттгарт, Франкфурт-на-Майні. Мешканці менших міст підтягнулися до більших. Вперше за історію четвертої хвилі міграції в Німеччині ці акції зібрали сотні активних українців. Вони довели, що українська громада Німеччини в стислий проміжок часу здатна зорганізуватись на акцію протесту проти дій антиукраїнського уряду стосовно замороження підписання Ассоціації між Україною і ЄС.

Це був тест на нашу згуртованність і ми його здали. Україна нас почула! Зараз ми маємо зробити наступний сміливіший крок і виступити ширшим протестом вже з залученням більшого кола учасників. Серед них мають бути німецькі політики і медія! Ми маємо донести послання Євромайдану німецькому народу і навіть цілій Європі, в якій Німеччина відіграє провідну роль.

“Українці Німеччини безперечно мають висловити свою позицію стосовно ситуації, що склалася навколо підписання-непідписання Ассоціації між Україною і Європейським Союзом. “

Шановні українці Німеччини,

Зростання політичної напруги навколо підписання Україною Ассоціації з Європейським Союзом і прийняття урядом України

“розпорядження про призупинення процесу підготовки до укладання Угоди про асоціацію з ЄС” викликало неабияку реакцію в громадян України і її діаспори. Українці Німеччини безперечно мають висловити свою позицію стосовно ситуації, що склалася навколо підписання-непідписання Ассоціації між Україною і Європейським Союзом.
Що можуть зробити закордонні українці в цій ситуації? Які заходи доцільно провести в Німеччині на підтримку громадянського суспільства України, яке поділяє європейські демократичні цінності? Як скоординовано провести заходи у великих містах Німеччини, щоб показати, що позиція народу не збігається з позицією Уряду України? Як скласти протестного листа проти рішення Уряду України і на чиє ім’я направити? Що ще можуть зробити українці Німеччини?

Ці та інші питання пропонується обговорити на терміновій скайп-конференції, яка відбудеться 22 листопада 2013 року о 19 год. в скайп-групі “Форуму українців Німеччини”.

“УВУ наприкінці листопада – на початку грудня”

http://www.ufu-muenchen.de/

Запрошуємо Вас на заходи, що відбуватимуться в УВУ наприкінці листопада – на початку грудня цього року:

В середу, 27 листопада 2013 р, о 19.00 год. у приміщенні Українського вільного університету відбудеться урочиста академія «Лицарка українського письменства» до 100-річчя з дня смерти Лесі Українки. У рамках академії буде презентовано переклад книжки з української мови на німецьку Ірини Качанюк-Спєх «Lesja Ukrainka. Ausgewählte Dramen».

В п‘ятницю, 6 грудня 2013 р, о 19.00 год. у приміщенні Українського вільного університету відбудеться творчий вечір Еми Андієвської. У рамках вечора пройде презентація фільму Олександра Демчука «Емма Андієвська: містерії в монологах» і каталогу виставки малярки в УВУ (Мюнхен, 2013).

Будемо раді вітати Вас у стінах УВУ!

З повагою,
Секретаріат УВУ