“де заяви української громади в Німеччині щодо цього фільму, де звернення українців ФРН до депутатів Бундестагу і керівництва телеканалу? “


“Оля приїхала з України, а вони були з Німеччини.”


ДЕНЬ ТРЕТІЙ (15 квітня).

Щоденник презентації проекту «Абетка моєї країни України» у ФРН, яку проводила делегація проекту, сформована з учнів та вчителів українських шкіл, що були залучені до створення цього видання з 14 по 18 квітня у ФРН.

13 знайомство учнів школи Mönchegladbach з Абеткою15 квітня. Понеділок. День третій перебування делегації проекту у ФРН. І як належить для понеділка – початок роботи, яка передбачала в цей день зустріч нашої делегації з учнями та вчителями школи Mönchegladbach. Саме роботи враховуючи, що українські діти, що створювали «Абетку моєї країни України», прибули до Німеччини зовсім не за для розваг, а з місією, яку можна розцінювати не тільки важливою, але й державною. І як інакше, враховуючи головну мету проекту – познайомити дітей та громадян Німеччини з Україною. А головне, довести, що Україна – це дійсно цивілізована країна Продовжувати читання “Оля приїхала з України, а вони були з Німеччини.”

“І зірка називалася Чорнобиль” в Берліні, 27.04.2013


marДокументальний театр м. Берлін (керівник: Марічка Шуберт) представляє виставу “І зірка називалася Чорнобиль” (Und der Name des Sterns heißt Tschernobyl), яка відбудеться 27 квітня 2013 року 15.00 + 19.00 за адресою Ev. Gemeindezentrum Plötzenseee Heckerdamm 226, 13627 Berlin

das dokumentartheater berlin präsentiert: »Und der Name des Sterns heißt Tschernobyl« am: 27. April 2013 – 15.00 + 19.00 im Ev. Gemeindezentrum Plötzenseee
Heckerdamm 226, 13627 Berlin. Продовжувати читання “І зірка називалася Чорнобиль” в Берліні, 27.04.2013

“наша делегація прибула до Дюссельдорфу, де їх очікувала ще одна несподіванка. “


Член делегації проекту Аня Гаган (Київ) підписує подарунок Абетки для представника громадськості міста Хільден
Член делегації проекту Аня Гаган (Київ) підписує подарунок Абетки для представника громадськості міста Хільден

Ми продовжуємо анонсований щоденник презентації проекту «Абетка моєї країни України» у ФРН, яку проводить делегацію проекту, сформована з учнів та вчителів українських шкіл, що були залучені до створення цього видання.

І все це починаючи з першого дня, який припав, уявіть собі, на 13 квітня. Тобто, день прибуття делегації проекту до Німеччини. Звідси, мабуть, і незручності, які почалися з того, що автобус, в якому їхали наші діти спізнився майже на чотири години. Таким чином, провівши у дорозі більше доби, наша делегація прибула до Дюссельдорфу, де їх очікувала ще одна несподіванка. Продовжувати читання “наша делегація прибула до Дюссельдорфу, де їх очікувала ще одна несподіванка. “

“Музичне життя на моїй другій батьківщині”


“Музичне життя на моїй другій батьківщині” (“DAS MUSIKLEBEN IN MEINEN ZWEI HEIMATEN”) – інтерв’ю з українським музикантом Тарасом Ященко, який вже довший час живе і працює в Мюнхені. Інтерв’ю взяла Астрід Дрьозе (Аstrid Dröse).

27-28 квітня буде прем’єра твору Тараса Ященка “Українська Фантазія” для струнного оркестру. Більше про подію за посиланням

 

“Ось так і вирушили 12 квітня до Дюссельдорфу, радіючи та хвилюючись водночас.”


Щоденник проекту pom

ЩОДЕННИК ПРЕЗЕНТАЦІЇ ПРОЕКТУ «АБЕТКА МОЄЇ КРАЇНИ УКРАЇНИ» У ФРН ТА БРЮССЕЛІ.

Як вже неодноразово повідомлялося, с 14 по 18 квітня у ФРН та навіть Брюсселі відбудеться презентація проекту «Абетка моєї країни України». З урахуванням важливості та цікавості цього проекту ми вирішили знайомити вас з подіями кожного дня цієї презентації під рубрикою «Щоденник презентації проекту «Абетка моєї країни України» у ФРН та Брюсселі». Щоденник, який буде для вас вести автор цього проекту Олександр Помиткін (Україна, Харків). І все це починаючи с загальної інформації та певних висновків з цього приводу.

І ось нарешті сталося – 12 квітня делегація, сформована з учасників проекту вирушила до Дюссельдорфу, з якого ми і розпочинаємо заходи з приводу презентації. Презентації, насамперед, України та українського народу за допомогою виданої нами «Абетки моєї країни України», створеної дітьми України, в якій вони й розповідають дітям Німеччини про свою країну та свій народ. Продовжувати читання “Ось так і вирушили 12 квітня до Дюссельдорфу, радіючи та хвилюючись водночас.”