Як вюртемберзькі козаки у футбол грали
Дмитро Мірецький, Штутгарт, Леонберг
Фото автора та Ірини Карп’як
Захоплюючим і видовищним був цьогорічний 32 футбольний турнір католицької дієцезії Штутгарт-Ротенбург, який проходив 7 травня у спортивному комплексу професійної школи в Леонбергу. Уперше у ньому взяла участь і Українська футбольна команда.
До футбольних ігор долучилися отець Роман Врущак, Ярослав Вінтоняк, Роман Форкавець, Ігор Стефанюк, Олексій Карп’як та Юрій Киреєв. Грали українці в помаранчевих майках.
Футбольні матчі відбувалися у залі. Футза́л — командна спортивна гра в залі, в якій беруть участь дві команди з 5 гравців, один з яких воротар. Дозволяється необмежена кількість замін для кожної команди. На відміну від деяких інших видів Indoor soccer (футбол на траві або шоубол, як його називають в Латинській Америці), гра відбувається на площадці з твердим покриттям, позначеній лініями; щитки чи бортики не використовуються. В футзалі використовують менший за розмірами м’яч, з меншим відскоком, ніж звичайний футбольний м’яч. Правила створюють акцент на імпровізації, креативності та техніці, а також контролі м’яча та передачах в обмеженому просторі. Назва гри походить від порт. futebol de salão та ісп. fútbol sala. За правилами футзал нагадує футбол, хоча існують деякі суттєві відмінності. В Україні та деяких інших країнах часто використовують термін «міні-футбол».
Слід зазначити, що українські футболісти тренувалися на відкритому полі, тому їм було важко адаптуватися в залі. Перший матч відбувся з польською командою. Вона вже багато років тренується при Польській католицькій місії в Штутгарті. Друга гра відбулася з німецьким клубом Святого Миколая. А третя гра випала з французькою футбольною командою, яку українці перемогли. Найкращим бомбардиром став Юрій Киреєв, котрий забив 3 голи. Воротар польської футбольної команди був травмований, а запасних гравців у польських братів не було. Тому за проханням їхнього капітана пана Яцека Кашубського на ворота польської команди в двох матчах став отець Роман Врущак.
Усі учасники турніру не забули про олімпійський принцип: головне не перемога, а участь.
– Ми ставили собі за мету пропаганду здорового способу життя серед молоді, і працюємо над тим, щоб її досягти. Власне, як і минулого року, ми запросили українську молодь пограти у футбол, поспілкуватися, весело і з користю провести вільний час на Славу Божу, – вважає парох Роман Врущак.
Майже кожної середи на стадіоні відбуваються тренування українських футболістів. До гри може долучитися кожен бажаючий.
Отже, вперед до нових перемог, українські аматори спорту.