„Die Ukraine als Partner der polnischen und deutschen Außenpolitik“

Sehr geehrte Damen und Herren,

Hiermit möchten wir Sie zur Teilnahme an der Konferenz „Die Ukraine als Partner der deutschen und polnischen Außenpolitik“ einladen, die am 18. und 19. Dezember 2008 in Warschau stattfinden wird.
An der Konferenz werden ca. 130 Personen teilnehmen – Politiker, Diplomaten, Experten, Journalisten sowie Vertreter meinungsbildender Institutionen in Deutschland und Polen. Darüber hinaus sind als Referenten ukrainische Experten eingeladen.

Der Abschluss des Jahres 2008 ist ein guter Anlass, sich über die weitere Entwicklung der deutschen und polnischen Politik gegenüber der Ukraine und der Europäischen Nachbarschaftspolitik Gedanken zu machen. Die Konferenz wird in einer Phase der politischen und ökonomischen Instabilität in der Ukraine stattfinden. Sie wird nach dem Dezembergipfel der EU abgehalten, auf dem das Projekt „Östliche Partnerschaft“ besprochen wird. Auch die Nato-Sitzung, auf der die Frage der Aufnahme der Ukraine in den Aktionsplan zur Mitgliedschaft (MAP) zum erneuten Mal Thema ist, wird dann schon stattgefunden haben.

Подарунок від Ліхт Блік.

Сьогодні сталася нетипова подія. Для Берліна. Для нашої вулиці Хазенхайде і сусідніх вулиць. Ввечері в наших помешканнях раптово зникло світло. Нагло вибило всі електричні прибори. Життя в квартирі завмерло. Нічого не гуло, не світило, не грало і навіть не жевріло. Те саме не світило, не грало і не жевріло і сусідніх квартирах. Надій на виправлення ситуації не було досить довго. Збентежені сусіди так само як і ми вийшли на вулицю. Широчезна Хасенхайде потонула в темряві. Не знаю, що відчували наркоділери в парку Хасенхайде, що поруч, в цей момент? Але мешканці будинків були явно збентежені. Вони щось імпульсивно обговорювали, злилися і намагалися шукати як завжди крайнього.

Мої діти не знали як вести себе в такій ситуації, що застала їх ненароком вперше в житті.

“Зелена” випадковість.

27 листопада Bündnis 90/Die Grünen, Kreisverband Friedrichshain-Kreuzberg або района група “зелених”

Фрідріхсайн-Крейцберг мали відкриту зустріч для бажаючих з метою розповісти про діяльність “зелених” і відповісти на нагальні питання бажаючих. Ну і я тоди пішла з справою наших заробітчан. Донести до центрових, що відбувається на окраїнах.

Після моєї розповіді про проблеми українських мігрантів, до мене підійшла молода дівчина і з великим натхненням повідомила, що знає, до кого мені можна звернутися про підтримку. Це була Антє Капек, співробітниця Ребеки Хармс у фракції “зелених” в європейському бюро Бундестагу. Вона з натхненням розповіла мені про свою шефиню Ребеку Хармс як надзвичайно прихильну до України людину. До речі, додала вона, сьогодні пані Харм отримала відзнаку від України – орден княгині Ольги.

Чому завжди “zwischen”?

Знову вийшов черговий анонс про подію з українськими “дійовими особами”. І знову “zwischen” і знову “der Orangenen Revolution”, а взагалі “Zwischen Europa und etwas anderem”. Я свідомо відкидаю всі ці сирітські представлення України(вибаче, після Клічко і того факту, що великий процент європейців взяв заміж українок), “Europas flächenmäßig zweitgrößtes Land gehört zu den in Deutschland am wenigsten bekannten.” трохи не пасує. Тому до Вашої уваги поезія з України: Poesie aus der Ukraine 8.12. 20:00 Поетичний вечір Галі Крук (Галина ПЕХНИК)

Андрій Любка

Єдиний, хто там буде “zwischen”, так це Андрухович.

Literaturwerkstatt Berlin Knaackstr. 97 (Kulturbrauerei) 10435 Berlin Tel +49. 30. 48 52 45 – 0 Fax +49. 30 48 52 45 – 30 mail(at)literaturwerkstatt.org Verkehrsverbindung: U2 Eberswalder Straße Tram 12/M1/M10 Eberswalder Straße

Вільні і рівні в історії, вільні і рівні сьогодні.

Звертання з нагоди вшанування жертв голодомору в недільній школі “Материнка”..

Шановні земляки.

Мені хотілося, щоб ми абстрагувалися сьогодні від формальностей і умовностей, від своїх титулів і регалії. Забули на цю годину, хто ви є, ваші будні і проблеми. Вечір наш сьогодні нетиповий.

Ми зібрались тут не заради піару чи звітності. Не тому, що треба запалити свічку, бо так роблять всі українці. Я не писатиму про цей захід ні на блог, ні до розсилки четвертої хвилі.

Якщо стається горе і люди в тиші і скорботі поминають рідних, вони не повідомляють до преси деталей, як вони це робили. Їм не це важливо. Сторонні переймаються горем інших, коли їм розповідають про що йдеться, а не коли показують світлини з церемоній вшанування. Вшанування памяті – це акт душі, що потрібен нам. Все інше зайве.

Праведне з грішним.

Шановне українство, політичне і аполітичне,

Дозвольте мені висловити свою думку щодо спостережень того, що відбувається останні тижні в те-нетах нашої всіми коханої діаспори Берліна.

Життя в діаспорі є активно цікавим, хоча і федеративним.

Обновлене посольство звітує на своєму сайті про ряд цікавих зустрічей.

Все важко охопити.

Починаються переговори з посольством про можливість зустрічі діаспорян при посольстві України для обговорення проблем діаспорян на незалежній основі з метою створення Координаційної Ради громадських організацій Берліну.