Український режисер Мирослав Слабошпицький народився в Києві 1974-го року. Син відомого письменника Михайла Слабошпицького, лауреата Шевченківської премії-2005. Read the rest of this entry »Архів категорії: ‘Берлінале і українці’
Аналіз на фільм-аналіз. Ч.3 Мирослав Слабошпицький
In Берлінале і українці on Лютий 10, 2009 at 12:23 am
Український режисер Мирослав Слабошпицький народився в Києві 1974-го року. Син відомого письменника Михайла Слабошпицького, лауреата Шевченківської премії-2005. Read the rest of this entry »Aналіз на фільм-аналіз. Ч.2. Тарас Томенко в медіа
In Берлінале і українці on Лютий 9, 2009 at 11:34 pm
Тарас Томенко: Наша історія, або Як це було
Теза «В нас немає сучасного українського кіно» давно втратила актуальність. І підтверджує це на лише постійна апеляція до прізвищ Юрія Іллєнка, Миколи Мащенка чи Богдана Ступки. Річ у тім, що українське кіно, хоч і шкутильгаючи, все ж добралося до Європи, де його не просто схвалили, а й сказали своє «так» на його користь. Саме роботу Тараса Томенка «Тир» охрестили «європейським короткометражним кіно». — Тарасе, з чого все починалося? — Я спершу подав роботу на наш кінофестиваль «Молодість», але вона навіть не пройшла конкурсний відбір. Якраз тоді були останні терміни подання заявок на «Берлінале». Тоді побіг на пошту й за 20 гривень відправив бандероль до Німеччини — просто вірив у власну картину! Згодом, за кілька тижнів, пролунав дзвоник, і Заза Русадзе (член оргкомітету) офіційно запросив мене до участі в Берлінському фестивалі!
Проте проблеми на тому не вичерпалися, потрібно було вилетіти туди Read the rest of this entry »
На Берлінале по “Діагноз”
In Берлінале і українці on Лютий 8, 2009 at 9:41 am
59 Берлінський міжнародний фестиваль, який разом з Каннським і Венеціанським фестивалями, що входить до числа трьох найпрестижніших кінооглядів світу, проводиться цими днями в Берліні. Він складається з 28 картин, відібраних з усього світу.
Лише 11 із цих фільмів, в тому числі “Діагноз” Мирослава Слабошпицького, офіційно номіновані на головні нагороди фестивалю – Золотого і Срібного ведмедів.
Діагноз — український короткометражний фільм режисера Мирослава Слабошпицького, випущений 2008 році.
Наркокур’єр Петро зі своєю вагітною подругою потрапив під міліційну облаву, він і не підозрював, що неприємності із законом – не найсерйозніша проблема в його житті.
Маленька трагедія з теренів Східної Європи про трьох представників брутального світу вуличної молоді неблагополучних районів української столиці – бродяг-наркоманів, що створили дивний трикутник. Одного разу їхнє повсякденне життя, що складається з міліційних облав, пошуків наркотиків і звичного насильства, змінюють нові обставини.
7.2. 8.2. 12.2. 13.2. 15.2. на Берлінале Read the rest of this entry »
Мюнхен український
In Берлінале і українці on Лютий 1, 2009 at 8:09 pm
Для четвертої (останньої) хвилі міграції українців до Берліна зорієтуватися в діаспорській історії попередніх хвиль – не така вже й легка справа. Відсутність тісного контакту між українцями – берлінцями і українцями – мюнхенцями для нас “новоприбулих” досить помітна. Таке враження, що то дві окремі держави під одним дахом. Безперечно, пройтися таємниками амбіційно-патріотичних тенетів німецької діаспори – ніби писати “кримі” з багатьма невідомими, з міжусобними війнами і “кланами”, позадіаспорським втручанням тих чи інших суб”єктів. Кінцем кінців, вималювується картина, з якою редакторка “Хата скраю” рада поділитися на цьому блозі. Правильніше буде сказати, що картина має вималюватися у вас від поданих матеріалів. Питанням поки залишається, чи об”єднає українська сладова нашу німецьку діаспору українців?
Хроніка за Марійкою Галабурдою-Чигрин: Read the rest of this entry »
Берлінале 2007: Аврора Дистрибушн і “Аврора”
In Берлінале і українці on Січень 23, 2009 at 8:24 pm
Берлінале 2007: Українців у конкурсній програмі небуло. Хоча вперше у павільйоні, де режисери з усього світу торгують правами на фільми, з’явився український стенд. На ньому продавали права на тринадцять стрічок. Компанія з розповсюдження фільмів ”Аврора Дистрибушн” привезла стрічку Оксани Байрак ”Аврора”. Цей фільм Асоціація українських продюсерів висувала на здобуття нагороди Американської кіноакадемії ”Оскар”. Але картина не пройшла конкурсний відбір.
”Аврору” показали німецьким глядачам у одному з берлінських кінотеатрів. Зала була напівпорожня. У стрічці йдеться про дівчинку Аврору, яка під час аварії в Чорнобилі шукала знайомого на атомній станції, опромінилася і помирає.
Головні чоловічі ролі грали американський актор Ерік Робертс та російський Дмитро Хартьян.
“Діагноз” Берлінале-2009
In Берлінале і українці on Січень 17, 2009 at 10:04 am
З 5 по 15 лютого в Берліні – Берлінський кінофестиваль. Вже оголошено програму кінофестивалю.
Вперше за останніх 7 років за нагороду “Золотий Ведмідь” боротиметься український фільм. Незалежна короткометражна картина Мирослава Слабошпіцького “Діагноз” була включена в список Berlinale shorts, який включаэ 28 картин, відібраних зі всього світу. 11 з цих фільмів, у тому числі “Діагноз”, офіційно номіновані на головні винагороди фестивалю.
Останнім українським фільмом, який боровся за нагороду, був короткометражний анімаційний фільм Степана Коваля “Йшов трамвай 9-й номер” (53-й Берлінський міжнародний фестиваль), тоді українська короткометражка завоювала “Срібного Ведмедя”.
“Помаранчева революція“ зі знижкою (on sale).
In Берлінале і українці on November 1, 2008 at 11:40 amПовнометражний документальний фільм американського режисера Стіва Йорка “Помаранчева революція”/Orangerevolution було презентовано на Берлінале-2007.
Зараз фільм можна зі знижкою придбати тут Orange Revolution
Україна в образі беззахисної красуні на Берлінале-2002
In Берлінале і українці on Жовтень 31, 2008 at 12:16 pm«Палац Берлінале у п’ятницю ввечері заповнений на дві третини, переважно українцями. Багато німецьких гостей залишають зал. Причина, мабуть, не в недостатньому розумінні історії, до неї є пояснення (…) Фільм — дика послідовність містифікацій, яка вводить в оману, майже дурманне зображення сили й насильства, надмірні театральні сцени, розкішні інсценування, що, втім, здаються дешевими підробками через свої несправжні діаманти й позолочений виноград, які випромінюють «шарм» пластику. До того ж переускладнена робота оператора, через яку голова йде обертом. Невиправдано часто з’являється голе тіло — оце таке уявлення мають у Києві про західне кіно сексуальної свободи?
Read the rest of this entry »
Прихований зміст…
In Берлінале і українці on Жовтень 29, 2008 at 12:31 pmБерлінале (2005). Щедевр ” Злидні” від одного з кращих аніматорів світу, автора мультфільму Йшов трамвай дев’ятий номер – Степана Коваля, став переможцем Берлінале.

Цього разу український пластиліновий геній звернувся до теми гуцульської народної казки Read the rest of this entry »


