Редакція продовжує друкувати матеріали, надіслані їй покійним нині п. Степаном Костюком, в минулому голови Ценртрального Представництва Українців в Німеччині, яке на сьогодні припинило своє існування. Матеріали від і про п. Степана Костюка – це історія україської діаспори Німеччини і світу. Деякі з матеріалів свідчать про співпрацю мюнхенського осередку ЦПУН з українською громадою Берліна і неодноразовий приїзд голови ЦПУН Степана Костюка до Берліна, його участі в різноманітних заходах. Для збереження історичної правди про існування ЦПУН, до вашої уваги архівні матеріали.
Першим подаємо передрук з бюлетеню ЦНУН від 2000/2001 року в память Володимира Панчука, голови управи ЦПУН. Це надгробне слово Степана Костюка:
Далі подаємо документи про співпрацю берлінської і мюнхенської громад українців, яка з занепадом ЦПУН нагло занепала. Як видно з дала наведеного документу: керівництво берлінської громади призначалося в присутності представників посольства України в Німеччині.
Далі подаємо копію звіту, яку голова ЦПУН дістав від представника берлінської громади про зроблену в Берліні роботу:
