26-й випуск газети можна знайти за адресою:
http://www.zhura.de/Zeitung26.10.pdf
Як і в попередньому 25-му ювілейному випуску, матеріали, що публікуються, сформовані з трьох джерел. Це: 1) власні редакційні матеріали, 2) статті, які присилають в редакцію читачі газети “Взаєморозуміння”, та 3) скорочені витяги з різноманітних джерел в Інтернеті.
Власним редакційним матеріалом є написана німецькою мовою замітка заступника голови правління товариства “Взаєморозуміння” протодиякона Ніколая Візе про паломницьку поїздку до образу Святої Діви Марії в містечку Kevelaer, організовану Українською Греко-католицькою церквою в Німеччині, до якої традиційно приєдналась делегація Української Автокефальної Православної Церкви.
Читачі прислали свої наступні авторські матеріали: казку для дорослих українського письменника з міста Новомосковська Дніпропетровської області пана Віктора Волощука “Подарунок Горілого”, статтю (російською мовою) керівника Центру німецької культури міста Черкаси пані Ольги Панкратьєвої “Корені” з роздумами про минуле і теперішнє життя етнічних німців в радянській та пострадянській Україні, а також новий вірш пана доктора Дмитра Дорофеєва з міста Луганська “Весна цілує нашу землю”.
У скорочених витягах з інших джерел читачі дізнаються про намагання регіоналів створити культ особи Віктора Януковича, бійку у Верховній Раді з приводу ратифікації Угоди з Росією про подовження на 25 років терміну перебування баз російського військово-морського флоту на території України, відкриття пам’ятника Сталіну в Запоріжжі та пам’ятника жертвам ОУН-УПА в Луганську, а з іншого боку – про створення Народного комітету захисту України з відомим українським письменником Дмитром Павличком в якості координатора та про створення Віталієм Кличком власної політичної партії “УДАР”.
Розповідається про ювілейну 15-ю річницю Шенгену, ювілейне святкування 60-ої річниці від створення Союзу Українських Студентів у Німеччині (СУСН), про відкриття в Одесі собору Святого Павла – головного кафедрального собору Німецької євангельсько-лютеранської церкви України, відкриття у столиці відреставрованого пам’ятника засновникам Києва, скорочення чисельності населення України до 46 мільйонів, справді величезні ще не до кінця розвідані запаси газу в Чорноморському шельфі Україні, а також про переможницю цьогорічного Євробачення німецьку школярку Лєну, відзначення на Волині незвичного свята приймаків тощо.
На сайті www.zhura.de викладені лінки також і всіх попередніх випусків газети.
Голова товариства “Інститут всебічного взаєморозуміння між німецьким та українським народами” доктор фізико-математичних наук Валерій Жураховський, місто Кельн
