інтернет-портал українців Німеччини

Archive for Грудень, 2009|Monthly archive page

Ще раз про Інформаційно-культурні центри закордоном

In До відома on 26.12.2009 at 09:08
Редакція “Хати скраю” подає червговий матеріал на тему організації інформаційно-культурного центру як політичної акції закордоном. Як ми вже багато разів наголошували на віртуальних шпальтах нашого видання, тема інформаційно-культурної позиції українців в Берліні (закордоном) не вирішена. Держава веде політику організації інформаційно-культурних центріів (агенцій) при посольствах України і консульських установах (див. внизу). Попри енергомічність  чи заощадження коштів така  політика ніякої користі не несе.
Залежний або вкрапкований до посольтва інформаційно-культурний центр втрачає свою харизму, бо не є самостійним, видимим і самоорганізаційним. Якщо це центр, то він має бути самостійним і незалежним. Якщо це інформаційна агенція, то вона не має бути підконтрольною державній дипломатичній установі закордоном. Якщо це культурна організація, яка проводить культурні заходи для себе і для держави проживання, то цим мали би займатимя українці діаспори, причому на професійній основі. Останні живуть і будуть жити в країні проживання, їм не загрожує дипломатична ротація, їм мало би бути краще видно і відповідно вони мали би бути більше зацікавлені у впроваджені відповідного іміджу України закордоном, ніж посольський працівник, який сюгодні тут, завтра там.
Апендиксові до посольств інформаційно-культурні агенції ще й шкодять формуванню української діаспори як громадсько-політичної одиниці Прочитати решту цієї замітки »

ЦВК отримала гроші на вибори

In До відома on 25.12.2009 at 21:14
постiйна адреса статтi: http://www.unian.net/ukr/news/news-354162.html

На рахунки Центральної виборчої комісії надійшли 191 млн. 791 тис. грн. на підготовку і проведення виборів Президента України.

Про це повідомив УНІАН член Центрвиборчкому Михайло ОХЕНДОВСЬКИЙ.

«Близько 17 години були перераховані кошти, що дозволяє повністю покрити потреби виборчого процесу у 2009 році», – сказав М.ОХЕНДОВСЬКИЙ.

При цьому він зазначив, що такий пізній перерахунок коштів ставить під сумнів можливість їх використання на передбачені цілі.

Як повідомляв УНІАН, 23 грудня Центральна виборча комісія зобов’язала Міністерство фінансів України та Державне казначейство до 24 грудня перерахувати на рахунок ЦВК кошти на підготовку і проведення президентських виборів на 2009 рік.

Як повідомив того дня М.ОХЕНДОВСЬКИЙ, на підготовку та проведення президентських виборів на 2009 рік потрібно 195 млн. 184 тис. 370 грн., але станом на 23 грудня на рахунку ЦВК є лише 1 млн. 90 тис. 500 грн., що становить лише 0,6% від необхідної суми.

“Росія проводить на території України спецоперацію зі зміни влади на контрольовану Кремлем колоніальну адміністрацію”

In До відома on 25.12.2009 at 09:42

http://www.ukrpohliad.org

Автор: Андрій Левус

Те, що Кремль розглядає Україну як пріоритетну область для реалізації власних інтересів – факт незаперечний. Щодня ми є свідками російського вторгнення. Економічна, енергетична, інформаційна та дипломатична війна режиму Путіна проти України ведеться неприховано і досить зухвало. Однак, крім цієї відкритої агресії Кремль веде ще й приховану боротьбу за посилення та прихід до влади в Україні своїх агентів впливу.

Кілька днів тому російський сайт «Новости 2.0» опублікував цікавий матеріал під назвою «Господа офицеры»: «Смешко – будущий Председатель СБУ по квоте ФСБ? Вопрос решает Бортников!» Цей матеріал проливає світло на багато прихованих речей в країні. Подаємо цей матеріал повністю для того, аби наш читач зміг самостійно зробити певні висновки:

«Багато цікавого написано про екс-главу СБУ Ігоря Смешка, при цьому не обійшлося без домислів, вигадок і провокацій. Хотілося б зупиниться на фактах, а саме – розповісти, хто стоїть за ним, хто керує і направляє його діяльність в потрібне русло. У грудні 2009 року Ігор Смешко відвідав Москву. Навіщо? Прочитати решту цієї замітки »

“Україна втратила …Надзвичайного Посла України в світі в англомовної культури…”

In До відома on 25.12.2009 at 09:21

20 грудня 2009 року в Лондоні не стало знаної перекладачки Віри Річ, яка все своє життя виконувала функцію Української академії наук у Великій Британії. Авторка збірки оригінальних поезій, зокрема «Outlines» (1960), «Portents and Images» (1964), збірок перекладів із Шевченка «Song out of Darkness» (1961), Івана Франка, Павла Тичини…

Віра Річ (Vera Rich, 24.04.1936) — англійська перекладачка, журналіст, поетка. Народилася в Лондоні. З юних років працювала над перекладами української та білоруської поезії (антологія білоруської поезії в перекладі англійською мовою “Як вода, як вогонь” (ЮНЕСКО, 1971 рік) була першою західноєвропейською мовою). Також пані Віра перекладала з польської, російської, чеської, хорватської, норвезької та іспанської мов.

У 1997 році Національна спілка письменників України нагородила її найвищою відзнакою – премію імені Івана Франка. Колишня жертва радянської цензури, Віра Річ — активний поборник правди в літературі. Засновник і редактор часопису «Manifold Magazine of New Poetry» («Розмаїття. Часопис новітньої поезії»).

Першим надрукованим перекладом В. Річ був “Пролог” до поеми «Мойсей” І. Франка Прочитати решту цієї замітки »

“виконком викреслив Сергія Жадана зі списку номінантів.”

In До відома on 25.12.2009 at 09:12

http://www.ukrinform.ua/ukr/order/?id=859884

ХАРКІВ, 25 грудня. /Віта Дубовик – УКРІНФОРМ/. Сергія Жадана виключили зі списку номінантів на нагороду за те, що він спалив книгу Євгена Кушнарьова. Таке рішення було прийнято на засіданні міськвиконкому, присвяченому премії за творчі досягнення в 2009 році, повідомляє кореспондент УКРІНФОРМу.

Міський голова Михайло Добкін заявив, що серед людей, відзначених нагородами мерії, не повинно бути людини, яка спалювала книги. “Я вважаю, що книги спалювали за інквізиції, книги спалювали за фашизму, книги спалювали за помаранчевої революції”, – пояснив свою позицію міський голова.

Без голосу Михайла Добкіна присудити премію Жадану було неможливо – не було кворуму. Таким чином, виконком викреслив Сергія Жадана зі списку номінантів.

Нагадаємо, у 2004 році, під час Помаранчевої революції, Сергій Жадан був комендантом харківського наметового містечка. Він спалив на площі Свободи книгу тогочасного губернатора Євгена Кушнарьова “Сто кроків Харківською землею”.

Нещодавно харківський письменник Сергій Жадан отримав польську літературну премію імені Джозефа Конрада. Крім цього, він був розпорядником антології Нюрнбергської поезії “Два міста у Харкові”, є віце-президентом Асоціації українських письменників і переможцем всеукраїнського конкурсу “Книга року” за 2003 рік.

Фрідріх Едуардович Фальц-Фейн похований на старому кладовищі «Дванадцяти апостолів» в м. Берліні.

In До відома on 25.12.2009 at 08:49

http://www.prostir.museum

Біосферний заповідник Асканія-Нова – це унікальний куточок природи: тут розташована єдина в Європі ділянка незораного степу. Заповідник займає площу понад 11 тис. га, примикає до лісопарку із штучними ставками та каналами, в яких мешкає безліч звірів та птахів. В Асканійському степу росте більше 400 видів трав та квітів.

Музей просто неба: тут збереглися самотні стародавні кургани, кам’яні скіфські баби, створені стародавніми творцями.

У кінці квітня тут зацвітають тюльпани, потім іриси, астрагали, гіацинти, жовтці. У травні – гвоздики та ромашки. Влітку степ, закутаний в сріблястий серпанок ковили, переливається хвилями від щонайменшого подиху вітерцю. Асканійський парк, площею близько 200 га, істотно відрізняється від дикої степової зони. Він розбитий за строгим планом. У парку близько 150 видів та форм дерев і чагарників. Гостролісний клен, кримська сосна, пірамідальні дуби, ялівець, ялина, ясен, біла акація, біля води – плакучі верби. Центром композиції парка є мальовничий ставок.

На території заповідника можна зустріти представників більше 60 видів пернатих. В неораному степу гніздяться 16 видів, багато птахів зупиняються тут під час перельотів. У самому парку проживає близько 40 видів птахів. Білі і чорні лебеді, фламінго, журавлі, дрохви, стрепети, сірі куріпки, але найбільше різних видів жайворонків. Прочитати решту цієї замітки »

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 110 other followers