Редакція

Редакторка блог-часопису “Хата скраю”: Ольга Самборська  (e-mail: samborska@gmx.de)

Часопис “Хата скраю” є онлайновою версією неіснуючого друкованого діаспорського видання для українців Німеччини.

Зміст часопису подається у формі тридименціональних (3 D) матеріалів на титульній сторінці. Денне перебування матеріалу  завершується їх переміщенням до Archives.

У фокусі дня в та чи інша тема, що є суттєвою для українців Німеччини або поєднує Україну і діаспору. Аспекти висвітлення: історія діаспори, політика, громадська активність, література, події і оголошення.

Редакторка надає перевагу об’єктивним і критичним матерілам українського інтернету, але  намагається висвітлювати події авторськими публікаціями з місця подій, аналітикою і правдивою рефлекцією.

Редакторка  збирає інформацію з усіх ділянок українського громадського, релігійного, культурного життя Берліну і Німеччини з метою відтворення образу української діаспори в сучасному моменті. В центрі уваги знаходиться тема діаспорського життя і пошуки діаспорської тотожності в сучасному часовому і буттєвому розрізі.

Прохання при використані автентичних матеріалів посилатися на  ©Хата скраю.

Редакція не несе відповідальності за інформацію, подану як зовнішні  посилання.

Якщо ви бажаєте підтримати часопис українців Берліна, будь-ласка, розмістіть банер часопису

на вашій веб-сторінці.

За умовами блогосфери WordPress і за власним переконанням, я не маю права і не хочу розміщати комерційну рекламу на блозі. Підхід редактора полягає в тому, що українська тематика закордоном необов’язково має бути коньюктурною, мейнстрімною чи заагажованною.

Часопис “Хата скраю” – це подача різних точок зору і поглядів на ту чи іншу проблематику, що стосується української діаспори в Берліні, Німеччині і світі.

Інтернет-сторінка працює в режимі постійного оновлення і корегування. Редакторка просить зарання вибачення за неточності чи помилки на сторінках часопису. Робота редакторки не є оплачованою і виконується на громадських засадах. Редакторка проте докладає всіх зусиль для забезпечення якості часопису.

Німецька версія часопису Haus am Rand є відзеркаленням української версії “Хата скраю” і друкує матеріали і оголошення німецькою мовою.